help button home button Endocrine Society JCEM JCEM Call for Nominations for EIC
HOME HELP FEEDBACK SUBSCRIPTIONS ARCHIVE SEARCH TABLE OF CONTENTS

This Article
Right arrow Abstract Freely available
Right arrow Full Text (PDF)
Right arrow Submit a related Letter to the Editor
Right arrow Purchase Article
Right arrow View Shopping Cart
Right arrow Alert me when this article is cited
Right arrow Alert me when eLetters are posted
Right arrow Alert me if a correction is posted
Right arrow Citation Map
Services
Right arrow Email this article to a friend
Right arrow Similar articles in this journal
Right arrow Similar articles in PubMed
Right arrow Alert me to new issues of the journal
Right arrow Download to citation manager
Right arrow Request Copyright Permission
Citing Articles
Right arrow Citing Articles via HighWire
Right arrow Citing Articles via Google Scholar
Google Scholar
Right arrow Articles by Späth-Schwalbe, E.
Right arrow Articles by Born, J.
Right arrow Search for Related Content
PubMed
Right arrow PubMed Citation
Right arrow Articles by Späth-Schwalbe, E.
Right arrow Articles by Born, J.
The Journal of Clinical Endocrinology & Metabolism Vol. 83, No. 5 1573-1579
Copyright © 1998 by The Endocrine Society


Original Studies

Acute Effects of Recombinant Human Interleukin-6 on Endocrine and Central Nervous Sleep Functions in Healthy Men1

Ernst Späth-Schwalbe, Kirsten Hansen, Frauke Schmidt, Hubert Schrezenmeier, Lisa Marshall, Klaus Burger, Horst L. Fehm and Jan Born

Department of Internal Medicine, Humboldt University (E.S.-S.), Charité, 10117 Berlin; Departments of Clinical Neuroendocrinology and Internal Medicine, University of Luebeck (K.H., F.S., L.M., H.L.F., J.B.), 23538 Luebeck; Department of Internal Medicine, University of Ulm (H.S.), 89081 Ulm; Sandoz Pharma Ltd. (K.B.), 90429 Nuernberg; and Department of Physiological Psychology, University of Bamberg (J.B.), 96045 Bamberg, Germany

Address all correspondence and requests for reprints to: Ernst Späth-Schwalbe, Universitätsklinikum Charité, Medizinische Klinik und Poliklinik II, Schumann-Straße 20/21, 10117 Berlin, Germany.


    Abstract
 Top
 Abstract
 Introduction
 Methods
 Results
 Discussion
 References
 
Interleukin-6 (IL-6) is a proinflammatory cytokine that has been shown to mediate, in addition to immune reactions, various endocrine and central nervous components of the acute phase response. In this context, the present study aimed to specify the contributions of IL-6 to the regulation of pituitary-adrenal secretory activity and GH and TSH secretion, as well as to the regulation of central nervous sleep and mood in healthy men. Effects of a low dose of IL-6 (0.5 µg/kg body weight) were assessed, inducing plasma IL-6 concentrations closely comparable with those typically observed after infectious challenge. Each of the 16 male subjects participated in two 14-h sessions (between 1800 and 0800 h), receiving either placebo or human recombinant IL-6 sc at 1900 h. Blood was collected repeatedly to determine plasma hormone levels, serum concentrations of cytokines, and C-reactive protein. Moreover, mood was assessed, and sleep recordings were obtained between 2300 and 0700 h. The cytokine induced a prolonged increase in plasma concentrations of ACTH and cortisol (P < 0.001), but led to a decrease in TSH concentrations (P < 0.01). In response to IL-6, subjects reported fatigue and felt more inactive and less capable of concentrating than after placebo. Sleep architecture was altered significantly by the cytokine. Slow-wave sleep was decreased during the first half and increased during the second half of sleep. Rapid eye movement sleep during the entire nocturnal sleep time was significantly decreased. After IL-6, body temperature rose slightly. C-reactive protein concentrations were dramatically increased 12.5 h after substance administration (P < 0.001). IL-6 did not affect serum concentrations of IL-2, IL-8, interferon-{alpha}, and interferon-{gamma}. The results underscore the importance of IL-6 in the cascade of cytokines for the neuroendocrine response during the acute phase reaction. In addition, IL-6 appears to be involved in changes of sleep and behavior accompanying infection and inflammatory disorders.


    Introduction
 Top
 Abstract
 Introduction
 Methods
 Results
 Discussion
 References
 
INTERLEUKIN (IL)-6 is a multifunctional cytokine produced by activated lymphoid cells and by a variety of nonlymphoid cells. It is involved in the regulation of hemopoiesis, immune responses, and acute phase reactions (1, 2, 3, 4). The acute phase response (APR) refers collectively to a number of systemic reactions that are elicited by infection or tissue damage. Aside from an activation of the immune system, fever, alterations in metabolism, and changes in hepatic synthesis of plasma proteins, manifestations of the APR include a specific endocrine regulation. A further common experience during infectious diseases is an increase in lassitude and sleepiness. These symptoms have been regarded as central nervous manifestations of the APR (5, 6). Besides IL-6, major endogenous mediators of this early and immediate set of reactions during inflammation also are tumor necrosis factor (TNF)-{alpha} and IL-1 (7).

Because of the cascade-like release of TNF-{alpha}, IL-1, and IL-6 during the early inflammatory reaction, it is difficult to disentangle the contribution of each of these cytokines to the sequence of events representing the APR. However, a promising way of separating the biological activities of these cytokines in vivo appears to be the administration of any one of these substances or of an antibody, selectively blocking the action of a certain cytokine. The availability of large quantities of recombinant IL-6 and other cytokines has enabled the specification of multifunctional effects of individual cytokines.

This study was performed to determine the role of the IL-6 component of the cytokine cascade on neuroendocrine, central nervous, and immunological features of the APR. Recent studies have provided some suggestive evidence for a specific regulatory function of IL-6 on immune and endocrine activity in humans. However, respective results are to be interpreted cautiously, because they were exclusively obtained in patients treated with IL-6 at rather high doses (up to 30 µg/kg per day) and for longer periods (i.e. over 6–42 days) (8, 9, 10, 11). Considering the severe illness of the patients, results obtained in those studies may not provide an adequate reflection of the regulatory role of IL-6 during the APR. In this study, we investigated the acute effects of a low dose of IL-6 (0.5 µg/kg body weight) on secretory profiles of ACTH, cortisol, GH, and TSH; on mood; on nocturnal sleep; and also on concentrations of C-reactive protein (CRP) and serum cytokine levels in healthy men. The low dose administered was expected to mimic systemic increases in IL-6 typically observed under (patho-) physiological conditions on infectious challenge (12, 13).


    Methods
 Top
 Abstract
 Introduction
 Methods
 Results
 Discussion
 References
 
Subjects and protocol

The experimental protocol was approved by the ethics committee of the University of Luebeck. Sixteen healthy men, aged 22–30 yr, participated in the study after written informed consent was obtained. All men were within 10% of ideal body weight (mean weight 74.3 kg, range 65.0–85.0 kg). The subjects were acclimatized to the experimental setting by an adaptation night.

Each volunteer participated in two experimental 14-h sessions (placebo vs. IL-6), separated by an interval of at least 7 days. A session started at 1800 h and ended at 0800 h the next morning. At 1900 h, IL-6 (0.5 µg/kg body weight) or placebo was administered sc according to a double-blind cross-over design. The order of treatment conditions was balanced across subjects.

On arrival at the sleep laboratory at 1800 h, subjects were prepared for blood sampling and polysomnographic recordings. Following insertion of an iv polyvinyl catheter, blood (4 mL) was sampled half hourly to determine ACTH, cortisol, GH, and TSH. In addition, at 1830 h, 2230 h, 0130 h, and 0730 h, blood (8 mL) was collected for determination of cytokines and CRP. Blood was sampled via a long thin tube from an adjacent room, without disturbing the subject’s sleep. To prevent clotting, 300 mL saline solution was infused throughout the night.

Continuous polysomnographic recordings were obtained between 2300 h, the time when lights were turned off and subjects were allowed to sleep, and 0700 h the next morning, when subjects were awakened. During the wake periods from 1800–2300 h and after 0700 h, the subject sat in bed and was allowed to read, watch television, or talk to the experimenter. During these time intervals, blood pressure, heart rate, and body temperature (sublingual) were measured hourly.

At 2200 h and 0700 h, subjects were asked to complete an extensive checklist of adjectives (EWL) to assess their activation level, degree of tiredness, and mood (14). For each adjective, the subject had to indicate whether or not it applied to his current feelings. In this list, a total of 161 adjectives are employed to obtain an estimate of the subject’s mood on 15 dimensions.

IL-6 preparation

The IL-6 used in this study (provided by Novartis, Basel, Switzerland; formerly Sandoz), was a purified nonglycosylated protein product (purity >99%). It was produced in Escherichia coli using recombinant DNA techniques and provided in lyophilized form.

Hormone assays

For determination of ACTH, cortisol, GH, and TSH, blood samples were centrifuged immediately after collection, and plasma was aliquoted and stored at -20 C until assay. Hormonal plasma levels were measured with commercial assays (ACTH LUMItest, Henning, Berlin, Germany; Enzymun-test Cortisol, Boehringer, Mannheim, Germany; BeriLux hTSH-ELISA, Behring, Marburg, Germany; and human GH-RIA, Hermann Biermann GmbH, Bad Nauheim, Germany, respectively). Intra- and interassay coefficients of variation were under 10% for all assays. All measurements were performed in duplicate.

Sleep analysis

Sleep stages were determined from the electroencephalographic, electrooculographic, and electromyographic recordings that were scored off-line according to standard criteria (15). The sleep recordings were scored visually at 30-s intervals as wake, stages I, II, III, IV, or as rapid eye movement (REM) sleep. The amount of slow-wave sleep (SWS) was defined as the total amount of stages III plus IV. For each night, sleep onset (with reference to lights off at 2300 h), total sleep time, and percentage of total sleep time (as well as of the first and second half of sleep time) spent in the different sleep stages were determined. Latencies of sleep stage II, SWS, and REM were determined with reference to sleep onset.

Cytokine and CRP assessment

Concentrations of IL-6, IL-2, IL-8, interferon (IFN)-{alpha}, and IFN-{gamma} were determined directly in serum. Blood samples were centrifuged immediately and the serum was stored at -70 C until assay. All cytokines were measured by ELISA kits (R&D Systems, Minneapolis, MN for determination of IL-6, IL-2, and IL-8; Hoffmann-La Roche, Basel, Switzerland, for determination of IFN-{alpha}; Hbt, Uden, The Netherlands, for determination of IFN-{gamma}). The sensitivities of the assays were 0.094 pg/mL for IL-6, 20 pg/mL for IL-2, 36.5 pg/mL for IL-8, 2.5 for IFN-{alpha}, and 6.0 pg/mL for IFN-{gamma}. The intra- and interassay coefficients of variation were less than 8% and 9%, respectively, for all assays.

CRP was measured with a commercial assay (N Latex CRP mono; Behring Werke AG, Marburg, Germany).

Statistical analyses

Data are presented as means ± SEM. Statistical analysis of differences between the effects of IL-6 and placebo on endocrine and immune parameters, body temperature, heart rate, and blood pressure relied on analysis of covariance (ANCOVA), including the values before substance administration obtained at 1830 h as a covariate (16). The analyses included two repeated measures factors representing the treatments (IL-6 vs. placebo) and the time course, i.e. the multiple measurements following treatment administration. Only when the effects obtained for the treatment factor and for the treatment x time interaction reached significance were pairwise comparisons calculated to evaluate the differences for each time point after substance administration. Analysis of sleep parameters relied on multiple analysis of variance. Wilcoxon’s tests were used to examine differences in self-reported activation, tiredness, and mood. Degrees of freedom were corrected after Greenhouse-Geisser (17), which provides a more conservative test of the repeated measures factors and is more appropriate for relatively small sample sizes. A P < 0.05 (two-tailed) was considered significant.


    Results
 Top
 Abstract
 Introduction
 Methods
 Results
 Discussion
 References
 
IL-6

As expected from a previous study (18), in the samples taken 210 min after sc administration of IL-6, the highest serum concentrations of the cytokine were measured, although because of the infrequent sampling, an earlier or later peak cannot be excluded for the present study. IL-6 levels were still markedly elevated at 0130 h. Baseline IL-6 serum levels were reached at 0730 h (Fig. 1Go).



View larger version (12K):
[in this window]
[in a new window]
 
Figure 1. Mean (± SEM) serum IL-6 concentrations after IL-6 administration (solid line) and placebo (dotted line). IL-6 (0.5 µg/kg body weight) and placebo were each injected sc at 1900 h (n = 16). **, P < 0.001 for pairwise comparisons.

 
ACTH

Baseline levels of ACTH before administration of IL-6 at 1900 h did not differ significantly between the placebo and IL-6 conditions (Fig. 2Go). Thirty minutes after sc injection of IL-6, plasma ACTH levels began to rise. They remained significantly elevated for 5.5 h. During this time following placebo, ACTH levels first declined and then remained at a minimum until 0130 h, which represents the typical time course of ACTH concentrations during the early night. Thus, although displaying an undulating pattern, the increase in ACTH concentrations following IL-6 continued to be significant until 0130 h, which was about the time when ACTH plasma concentrations during the placebo nights began to rise to reach maximum levels at 0730 h. Accordingly, during the first half of sleep time, ACTH release was significantly higher following IL-6 than placebo (17.3 ± 2.3 pg/mL vs. 10.2 ± 0.9 pg/mL; P < 0.003). In contrast, during the second half of the night, average ACTH concentrations were significantly lower following IL-6 than following placebo (18.1 ± 1.5 pg/mL vs. 26.2 ± 1.9 pg/mL; P < 0.002).



View larger version (23K):
[in this window]
[in a new window]
 
Figure 2. Mean (± SEM) nocturnal profiles of plasma ACTH (top) and cortisol (bottom) after placebo (• and dotted lines) and IL-6 (0.5 µg/kg body weight) ({blacktriangleup} and solid lines) administration at 1900 h (arrow). Horizontal hatched bar indicates sleep period. *, P < 0.05; **, P < 0.01; ***, P < 0.001 for pairwise comparisons after significance of treatment x time interaction was confirmed.

 
Cortisol

Before IL-6 administration, plasma cortisol levels did not differ between both treatment conditions (Fig. 2Go). Effects of IL-6 on plasma cortisol concentrations were, between the time of cytokine administration and 0330 h, parallel to those observed for ACTH. Compared with the placebo condition, IL-6 increased cortisol concentration from 2000 h until 0230 h. Accordingly, average cortisol concentrations during the first half of sleep time were significantly higher following IL-6 than placebo (9.8 ± 0.9 µg/dL vs. 2.9 ± 0.6 µg/dL; P < 0.001). However, in contrast with the reduced ACTH levels observed during the late part of the night after IL-6, plasma cortisol levels during the second half of sleep time remained virtually identical in the IL-6 and placebo conditions (9.3 ± 0.4 µg/dL vs. 10.0 ± 0.8 µg/dL, respectively).

TSH

Plasma TSH levels were similar on both nights before drug administration (1900 h; Fig. 3Go). On the placebo nights, the typical nocturnal TSH surge, beginning before sleep onset, was observed. Administration of IL-6 almost completely blunted the TSH surge before sleep, and kept TSH levels significantly lower between 2300 until 0600 h in the morning.



View larger version (19K):
[in this window]
[in a new window]
 
Figure 3. Mean (± SEM) nocturnal profiles of plasma TSH after placebo (• and dotted lines) and IL-6 ({blacktriangleup} and solid lines) administration at 1900 h (arrow). Horizontal hatched bar indicates sleep period. *, P < 0.05; **, P < 0.01 for pairwise comparisons between effects of IL-6 and placebo.

 
GH

Plasma GH levels (data not shown) before and after IL-6 administration did not differ between the two treatment conditions. Average GH concentrations during the first and second half of the night were nearly identical in both conditions (IL-6 vs. placebo; first half: 3.1 ± 0.3 ng/mL vs. 3.2 ± 0.4 ng/mL; second half: 1.4 ± 0.1 ng/mL vs. 1.2 ± 0.1 ng/mL).

Sleep

Table 1Go summarizes the effects of IL-6 on sleep parameters (latencies and time spent in the different sleep stages) for the entire night, and separately for the first and second half of sleep time. Total sleep time and time till sleep onset were comparable in both conditions. IL-6 injection significantly reduced the time as well as the percentage of time spent in REM sleep, and increased the latency of REM sleep. The reduction of REM sleep was more consistent during the first (P < 0.001) than second half of the night (P = 0.06). IL-6 decreased time in SWS during the first half of the night (P < 0.05), but the amount of SWS was increased 2-fold in the second half of sleep time (P < 0.005). Thus, for the entire night, differences in time in SWS following IL-6 and placebo remained nonsignificant (Fig. 4Go).


View this table:
[in this window]
[in a new window]
 
Table 1. Effects of IL-6 on sleep parameters

 


View larger version (20K):
[in this window]
[in a new window]
 
Figure 4. Mean (± SEM) percent of time spent in SWS (top) and REM (bottom) for total sleep period, first and second half of sleep after IL-6 (hatched bars), and placebo (empty bars). *, P < 0.05; **, P < 0.01 for pairwise comparisons between effects of IL-6 and placebo.

 
Self-reported measures

IL-6 distinctly affected self-reported mood as determined by the adjective checklist. At 2200 h, after IL-6 subjects felt more tired, inactive, and less capable of concentrating. Also, self-reliance and high spirits were altered at 2200 h following IL-6 (Fig. 5Go). Example adjectives were for the dimension of fatigue: sleepy and weary; for the dimension of inactivation: indifferent, weak, and lazy; for the dimension of concentration: attentive and vigilant; for the dimension of self-reliance: carefree and self-satisfied; and for the dimension of high spirits: cheerful and effusive. In contrast to the evaluation at 2200 h, at 0700 h after sleep, self-reported measures did not differ any more between both conditions.



View larger version (24K):
[in this window]
[in a new window]
 
Figure 5. Profiles of mood as measured by an extended adjective checklist (EWL) after IL-6 and placebo at 2200 h. IL-6, solid lines; placebo, dotted lines. *, P < 0.05; **, P < 0.01 for pairwise comparisons between effects of IL-6 and placebo.

 
Cytokines and CRP

IL-6 did not consistently affect any of the other cytokine concentrations assessed in serum. Concentrations averaged across samples collected at 2230 and 0130 h following IL-6 and placebo, respectively, were for IL-2 3390 ± 926 vs. 3036 ± 759 pg/mL and for IFN-{gamma} 193.6 ± 31.3 vs. 179.1 ± 23.1 pg/mL. Serum concentrations of IL-8 and IFN-{alpha} were below the assay sensitivity on most occasions.

CRP concentration markedly increased after IL-6, with a delay of more than 6.5 h following substance injection (Fig. 6).

Temperature, heart rate, blood pressure

After IL-6 injection, body temperature gradually increased and at 2300 h was on average 0.8 C higher than following placebo (P < 0.001). Body temperature following IL-6 was still slightly but significantly increased at the time of awakening (Fig. 7Go).



View larger version (19K):
[in this window]
[in a new window]
 
Figure 7. Body temperature, heart rate and blood pressure before and after administration of IL-6 ({blacktriangleup} and solid lines) or placebo (• and dotted lines) at 1900 h (arrow). During sleep periods (indicated by horizontal bar) these parameters were not monitored. *, P < 0.05; **, P < 0.01; ***, P < 0.001 for pairwise comparisons between effects of IL-6 and placebo.

 
The evening increase in body temperature following IL-6 was paralleled by a slight increase in heart rate. Heart rate declined during the evening hours following placebo, but this decline did not occur after IL-6. In the morning following sleep, heart rate was comparable in both conditions. Blood pressure was not significantly changed by IL-6, throughout the entire study period.


    Discussion
 Top
 Abstract
 Introduction
 Methods
 Results
 Discussion
 References
 
In this study, administration of a single low dose of IL-6 in the evening resulted in substantial alterations of nocturnal endocrine secretory activity, sleep architecture, self-reported mood, and CRP in healthy young men. IL-6 did not affect serum levels of other cytokines measured (IL-2, IL-8, IFN-{alpha}, and IFN-{gamma}), and according to a previous study, also TNF-{alpha} and IL-1, which are the first cytokines being released during the APR, are not stimulated by IL-6 (9). Therefore, our data provide an idea about to what extent the changes observed during the APR could directly result from the IL-6 component of the cytokine cascade.

The principal endocrine action of IL-6 was its stimulating influence on the secretory activity of the hypothalamic-pituitary-adrenal (HPA) axis. This finding agrees with results from recent studies in humans (18, 19). However, those studies were performed in patients who were treated with higher doses of IL-6, and who displayed advanced malignancies. These circumstances so far have prevented clear-cut conclusions regarding the role of IL-6 under normal physiological conditions in humans. Therefore, the present results are not merely confirmative but strengthen the notion that IL-6 is one (of possibly several) physiological factors stimulating HPA secretory activity during the APR. Our findings support the concept that IL-6 modulates secretory activity of the HPA axis at different levels including an acute effect at the hypothalamic level and/or on the pituitary, and an additional delayed effect on the adrenals. Also, IL-6 may sensitize the adrenals to ACTH (20, 21), which could explain our observation that in the late part of the night, ACTH levels were lower following IL-6 in the face of similar cortisol levels like in the placebo condition. IL-6 and ACTH appear to have synergistic stimulating effects on glucocorticoid release according to a recent study with adrenal gland cells (22). Data from other in vitro studies suggest that, alternatively, IL-6 may directly stimulate cortisol secretion from the adrenals (23, 24).

TSH secretion, which normally peaks in the late evening (25), was inhibited by IL-6, resulting in a blunted TSH surge. This finding agrees with two foregoing studies on the effects of IL-6 in cancer patients (26, 27). The exact mechanism of the inhibitory effect of IL-6 on TSH secretion is unclear. Studies of Kakucska et al. (28) using IL-1 or endotoxin in rats suggested that proinflammatory cytokines directly inhibit TRH messenger RNA expression in hypophysiotropic neurons (28). But reduced TSH secretion after IL-6 could be also a consequence of the cytokine-induced increase in cortisol levels. Experiments in rats indicated that glucocorticoids profoundly reduce the concentration of pro-TRH messenger RNA, and thereby could change the biosynthesis and release of TRH in hypophysiotropic neurons (29). However, another study in rats suggested that the suppression of TSH release following IL-6 does not involve the hypothalamus but rather represents a direct effect on the thyrotrophs (30). Irrespective of the exact mechanism, the alterations of the hypothalamic-hypophysial-thyroid axis induced by IL-6 support the view that IL-6 is one of the factors involved in the pathogenesis of the sick euthyroid syndrome, which can be observed in patients with inflammation, infection, or trauma (26, 27, 30, 31, 32).

Changes in sleep and mood following IL-6 suggested a regulatory influence of the cytokine on central nervous function during infection. IL-6 reduced REM sleep and shifted SWS, typically dominant during the first part of the night, into the second part of the night. These actions argue against a sleep-promoting effect of IL-6, which has been suspected on the basis of observations in patients with excessive daytime sleepiness and with sleeping sickness (African trypanosomiasis) who displayed enhanced plasma concentrations of IL-6 (33, 34). Also, the effects of IL-6 observed in this study in humans contrast with those observed in a recent study in rabbits in which human recombinant IL-6 failed to affect sleep although, as in the present study, administration of the cytokine induced fever (35). However, in light of well-known species-specific characteristics of sleep and immune functions, the discrepancy between both studies may not be surprising. Considering previous reports of marked REM sleep suppression after administration of glucocorticoids (36), this effect of IL-6 on REM sleep can probably be explained by its stimulating effect on cortisol release. A reduction in REM sleep along with an increase in plasma concentrations of proinflammatory cytokines (TNF-{alpha}, IL-6) likewise has been observed following injection of endotoxin in humans (37). Unlike the effects on REM sleep, the acute suppression of SWS and its recovery in the second half of the night after IL-6 cannot be explained by a stimulation of pituitary-adrenal secretory activity (36). Considering that available data also do not support a mediation of this effect by the decrease in TSH concentrations (38, 39) nor by the increased body temperature after IL-6 (40, 41, 42), a more direct action of the cytokine on central nervous sleep mechanisms remains to be considered. There is convincing evidence for direct effects of cytokines on neural function (43). Different pathways of cytokine-to-brain communication have been described. Cytokines may act locally in the brain or, in quite a different manner, cytokines may signal the brain by stimulating afferent terminals of peripheral nerves (43, 44).

The changes of mood, including increased tiredness and feelings of being inactive and less capable to concentrate, after IL-6 closely mirrored the symptoms often reported during infections. Related behavioral changes have been collectively termed sickness behavior (45). Our findings, hence, appear consistent with the notion that cytokines released in the course of an infection cause such changes in mood. Interestingly, after sleep, mood was very similar in the IL-6 and placebo conditions, although the architecture of preceding sleep was altered substantially, and other influences of IL-6 such as the increase in CRP were still prominent. Whether sleep contributed to the normalization of mood, or whether this normalization only reflected the return of IL-6 levels to baseline cannot be answered by the present data. In any case, a contribution of pituitary-adrenal secretion to the effects of IL-6 on mood can be excluded considering the completely different changes in mood found in previous studies after administration of ACTH and cortisol (46, 47).

In summary, our findings underline the pleiotropic actions of IL-6 in humans. The discrepancies between the effects of IL-6 observed in the present study and those observed in previous studies in animals and in vitro emphasizes the necessity to examine cytokine effects under normal physiological conditions in humans. A variety of these effects (including the decrease in TSH concentrations, REM sleep suppression, and a facilitated synthesis of CRP) appear to involve stimulation of the pituitary-adrenal axis, suggesting that the action of IL-6 on this axis represents one mechanism by which the cytokine exerts its coordinating influence during the APR. In the light of foregoing studies, however, direct effects of this cytokine on neural function have to be considered as well. The effects of IL-6 on central nervous processes such as the changes in sleep architecture and mood, may be part of a concert of actions with functions supplementary to the formation of APR, although their exact contribution to the organism combating an infectious challenge remains to be elucidated. Irrespective of these questions, the present data demonstrate that in the course of the APR, the IL-6 component is important for neuroendocrine, immune, and central nervous responses.



View larger version (10K):
[in this window]
[in a new window]
 
Figure 6. Mean (± SEM) C-reactive protein concentrations after IL-6 (0.5 µg/kg body weight; solid line) and placebo (dotted line) administered sc at 1900 h (n = 16). **, P < 0.001; for pairwise comparisons between effect of IL-6 and placebo.

 

    Acknowledgments
 
We are grateful to S. Baxmann, A. Fischer, A. Otterbein, B. Weitzner, and C. Zinke for technical assistance.


    Footnotes
 
1 This work was supported by the Volkswagen-Stiftung (to E.S.-S. and H.S.) and the Deutsche Forschungsgemeinschaft (to J.B. and H.L.F.). Back

Received October 10, 1997.

Revised January 23, 1997.

Accepted January 29, 1998.


    References
 Top
 Abstract
 Introduction
 Methods
 Results
 Discussion
 References
 

  1. Kishimoto T. 1989 The biology of interleukin-6. Blood. 74:1–10.[Free Full Text]
  2. Hirano T, Akira S, Taga T, Kishimoto T. 1990 Biological and clinical aspects of interleukin 6. Immunol Today. 11:443–449.[CrossRef][Medline]
  3. Van Snick J. 1990 Interleukin-6: an overview. Annu Rev Immunol. 8:253–278.[Medline]
  4. Akira S, Hirano T, Taga T, Kishimoto T. 1990 Biology of multifunctional cytokines: IL-6 and related molecules (IL-1 and TNF). FASEB J. 4:2860–2867.[Abstract]
  5. Krueger JM, Obal F, Opp M, Toth L, Johannsen L, Cady AB. 1990 Somnogenic cytokines and models concerning their effects on sleep. Yale J Biol Med. 63:157–172.[Medline]
  6. Krueger JM, Majde JA. 1995 Cytokines and sleep. Int Arch Allergy Immunol. 106:97–100.[Medline]
  7. Baumann H, Gauldie J. 1994 The acute phase response. Immunol Today. 15:74–80.[CrossRef][Medline]
  8. Weber J, Yang JC, Topalian SL, et al. 1993 Phase I trial of subcutaneous interleukin-6 in patients with advanced malignancies. J Clin Oncol. 11:499–506.[Abstract/Free Full Text]
  9. Van Gameren MM, Willemse PHB, Mulder NH, et al. 1994 Effects of recombinant human interleukin-6 in cancer patients: a phase I-II study. Blood. 84:1434–1441.[Abstract/Free Full Text]
  10. Schrezenmeier H, Späth-Schwalbe E, Drechsler S, et al. 1993 Phase I trials of interleukin-6 in patients with advanced renal cell carcinoma and patients with aplastic anemia: effects of longterm application and differences of hemopoietic responses to IL-6 in patients with normal hemopoiesis vs. patients with aplastic anemia. Blood. 82:368a (Abstract).
  11. Gordon MS, Nemunaitis J, Hoffman R, et al. 1995 A phase I trial of recombinant human interleukin-6 in patients with myelodysplastic syndromes and thrombocytopenia. Blood. 85:3066–3076.[Abstract/Free Full Text]
  12. Heney D, Lewis IJ, Evans SW, Banks R, Bailey CC, Whicher JT. 1992 Interleukin-6 and its relationship to C-reactive protein and fever in children with febrile neutropenia. J Infect Dis. 165:886–902.[Medline]
  13. Engel A, Kern WV, Mürdter G, Kern P. 1994 Kinetics and correlation with body temperature of circulating interleukin-6, interleukin-8, tumor necrosis factor alpha and interleukin-1 beta in patients with fever and neutropenia. Infection. 22:160–168.[CrossRef][Medline]
  14. Janke W, Debus G. 1978 Die Eigenschaftswörterliste EWL. Eine mehrdimensionale Methode zur Beschreibung von Aspekten des Befindens. Verlag für Psychologie, Hogrefe, Göttingen, Germany.
  15. Rechtschaffen A, Kales A. 1968 A manual of standardized terminology, techniques and scoring system for sleep of human subjects. Washington DC: US Government Printing Office, NIH publication 204.
  16. Dixon WJ. 1990 BMDP statistical software. Los Angeles: University of California Press.
  17. Greenhouse SW, Geisser S. 1959 On methods in the analysis of profile data. Psychometrica. 24:95–112.[CrossRef]
  18. Späth-Schwalbe E, Born J, Schrezenmeier H, et al. 1994 Interleukin-6 stimulates the hypothalamus-pituitary-adrenocortical axis in man. J Clin Endocrinol Metab. 79:1212–1214.[Abstract]
  19. Mastorakos G, Chrousos GP, Weber JS. 1993 Recombinant interleukin-6 activates the hypothalamic-pituitary-adrenal axis in humans. J Clin Endocrinol Metab. 77:1690–1694.[Abstract]
  20. Naito Y, Fukata J, Tamai S, et al. 1991 Biphasic changes in the hypothalamic-pituitary-adrenal function during early recovery period after major abdominal surgery. J Clin Endocrinol Metab. 73:111–117.[Abstract]
  21. Naito Y, Tamai S, Shingu K, et al. 1992 Responses of plasma adrenocorticotropic hormone, cortisol, and cytokines during and after upper abdominal surgery. Anesthesiology. 77:426–431.[Medline]
  22. Salas MA, Evans SW, Levell MJ, Whicher JT. 1990 Interleukin-6 and ACTH act synergistically to stimulate the release of corticosterone from adrenal gland cells. Clin Exp Immunol. 79:470–473.[Medline]
  23. Päth G, Bornstein SR, Späth-Schwalbe E, Scherbaum WA. 1996 Direct effects of interleukin-6 on human adrenal cells. Endocr Res. 22:867–873.[Medline]
  24. Weber MM, Michl P, Auernhammer CJ, Engelhardt D. 1997 Interleukin-3 and interleukin-6 stimulate cortisol secretion from adult human adrenocortical cells. Endocrinology. 138:2207–2210.[Abstract/Free Full Text]
  25. Allan JS, Czeisler CA. 1994 Persistence of the circadian thyrotropin rhythm under constant conditions and after light-induced shifts of circadian phase. J Clin Endocrinol Metab. 79:508–512.[Abstract]
  26. Stouthard JML, Van der Poll T, Endert E, et al. 1994 Effects of acute and chronic interleukin-6 administration on thyroid hormone metabolism in humans. J Clin Endocrinol Metab. 79:1342–1346.[Abstract]
  27. Späth-Schwalbe E, Schrezenmeier H, Bornstein SR, Burger K, Porzsolt F, Born J. 1996 Endocrine effects of recombinant interleukin-6 in man. Neuroendocrinology. 63:237–243.[Medline]
  28. Kakucska I, Romero LI, Clark BD, et al. 1994 Suppression of thyrotropin-releasing hormone gene expression by interleukin-1-beta in the rat: implications for nonthyroidal illness. Neuroendocrinology. 59:129–137.[CrossRef][Medline]
  29. Kakucska I, Qi Y, Lechan RM. 1995 Changes in adrenal status affect hypothalamic thyrotropin-releasing hormone gene expression in parallel with corticotropin-releasing hormone. Endocrinology. 136:2795–2802.[Abstract]
  30. Van Haasteren GAC, Van der Meer MJM, Hermus ARMM, et al. 1994 Different effects of continuous infusion of interleukin-1 and interleukin-6 on the hypothalamic-hypophysial-thyroid axis. Endocrinology. 135:1336–1345.[Abstract]
  31. Boelen A, Platvoet-ter Schiphorst MC, Wiersinga WM. 1993 Association between serum interleukin-6 and serum 3,5,3'-triiodothyronine in nonthyroidal illness. J Clin Endocrinol Metab. 77:1695–1699.[Abstract]
  32. Romijn JA, Wiersinga WM. 1990 Decreased nocturnal surge of thyrotropin in nonthyroidal illness. J Clin Endocrinol Metab. 70:35–40.[Abstract]
  33. Reincke M, Heppner C, Petzke F, et al. 1994 Impairment of adrenocortical function associated with increased plasma tumor necrosis factor-alpha and interleukin-6 concentrations in african trypanosomiasis. Neuro Immuno Modulation. 1:14–22.
  34. Vgontzas AN, Papanicolau DA, Bixler EO, Kales A, Tyson K, Chrousos GP. 1997 Elevation of plasma cytokines in disorders of excessive daytime sleepiness: role of sleep disturbance and obesity. J Clin Endocrinol Metab. 82:1313–1316.[Abstract/Free Full Text]
  35. Opp M, Obal F, Cady AB, Johannsen L, Krueger JM. 1989 Interleukin-6 is pyrogenic but not somnogenic. Physiol Behav. 45:1069–1072.[CrossRef][Medline]
  36. Born J, Späth-Schwalbe E, Schwakenhofer H, Kern W, Fehm HL. 1989 Influences of corticotropin-releasing hormone, adrenocorticotropin, and cortisol on sleep in normal man. J Clin Endocrinol Metab. 68:904–911.[Abstract]
  37. Pollmaecher T, Schreiber W, Gudewill S, et al. 1993 Influence of endotoxin on nocturnal sleep in humans. Am J Physiol. 264:R1077–R1083.
  38. Nakazawa Y, Kotorii T, Horikawa S, Kororii M, Ohshima M, Hasuzawa H. 1979 Individual variations in the effects of flurazepam, corazepam, L-dopa and thyrotropin-releasing hormone on REM sleep in man. Psychopharmacology. 60:203–206.[CrossRef][Medline]
  39. Kales A, Heuser G, Jacobson A, et al. 1967 All night sleep studies in hypothyroid patients before treatment. J Clin Endocrinol Metab. 27:1593–1599.[Medline]
  40. Horne JA, Reid AJ. 1985 Night-time sleep EEG changes following body heating in a warm bath. Electroencephalogr Clin Neurophysiol. 60:154–157.[CrossRef][Medline]
  41. Horne JA, Moore VJ. 1985 Sleep effects of exercise with and without additional body cooling. Electroencephalogr Clin Neurophysiol. 60:33–38.[CrossRef][Medline]
  42. Cajochen C, Dijk DJ, Borbély AA. 1992 Dynamics of EEG slow wave activity and core body temperature in human sleep after exposure to bright light. Sleep. 15:337–343.[Medline]
  43. Watkins LR, Maier SF, Goehler LE. 1995 Cytokine-to-brain communication: a review and analysis of alternative mechanisms. Life Sci. 57:1011–1026.[CrossRef][Medline]
  44. Bluthé RM, Pawlowski M, Suarez S, et al. 1994 Synergy between tumor necrosis factor-{alpha} and interleukin-1 in the induction of sickness behaviour in mice. Psychoneuroendocrinology. 19:197–207.[CrossRef][Medline]
  45. Dantzer R, Bluthé RM, Kent S, Goodall G. 1993 Behavioral effects of cytokines: an insight into mechanisms of sickness behaviour. In: De Souza EB, ed. Neurobiology of cytokines. Part B. San Diego: Academic Press; 130–150.
  46. Plihal W, Krug R, Pietrowsky R, Fehm HL, Born J. 1996 Corticosteroid receptor mediated effects on mood in humans. Psychoneuroendocrinology. 21:515–522.[CrossRef][Medline]
  47. Born J, Bathelt B, Pietrowsky R, Pauschinger P, Fehm HL. 1990 Influences of peripheral adrenocorticotropin 1–39 (ACTH) and human corticotropin releasing hormone (h-CRH) on human auditory evoked potentials (AEP). Psychopharmacology. 101:34–38.[CrossRef][Medline]



This article has been cited by other articles:


Home page
JCOHome page
A. H. Miller, S. Ancoli-Israel, J. E. Bower, L. Capuron, and M. R. Irwin
Neuroendocrine-Immune Mechanisms of Behavioral Comorbidities in Patients With Cancer
J. Clin. Oncol., February 20, 2008; 26(6): 971 - 982.
[Abstract] [Full Text] [PDF]


Home page
Psychosom. Med.Home page
T. Liukkonen, P. Rasanen, A. Ruokonen, J. Laitinen, J. Jokelainen, M. Leinonen, V. B. Meyer-Rochow, and M. Timonen
C-reactive protein Levels and Sleep Disturbances: Observations Based on The Northern Finland 1966 Birth Cohort Study
Psychosom Med, October 1, 2007; 69(8): 756 - 761.
[Abstract] [Full Text] [PDF]


Home page
Ann. N. Y. Acad. Sci.Home page
A. N VGONTZAS, E. O BIXLER, and G. P CHROUSOS
Obesity-Related Sleepiness and Fatigue: The Role of the Stress System and Cytokines
Ann. N.Y. Acad. Sci., November 1, 2006; 1083(1): 329 - 344.
[Abstract] [Full Text] [PDF]


Home page
FASEB J.Home page
S. Dimitrov, T. Lange, C. Benedict, M. A. Nowell, S. A. Jones, J. Scheller, S. Rose-John, and J. Born
Sleep enhances IL-6 trans-signaling in humans
FASEB J, October 1, 2006; 20(12): 2174 - 2176.
[Abstract] [Full Text] [PDF]


Home page
Clin. Cancer Res.Home page
A. Collado-Hidalgo, J. E. Bower, P. A. Ganz, S. W. Cole, and M. R. Irwin
Inflammatory Biomarkers for Persistent Fatigue in Breast Cancer Survivors.
Clin. Cancer Res., May 1, 2006; 12(9): 2759 - 2766.
[Abstract] [Full Text] [PDF]


Home page
Am. J. Physiol. Endocrinol. Metab.Home page
N. Hiscock, C. P. Fischer, M. Sacchetti, G. van Hall, M. A. Febbraio, and B. K. Pedersen
Recombinant human interleukin-6 infusion during low-intensity exercise does not enhance whole body lipolysis or fat oxidation in humans
Am J Physiol Endocrinol Metab, July 1, 2005; 289(1): E2 - E7.
[Abstract] [Full Text] [PDF]


Home page
J. Clin. Endocrinol. Metab.Home page
S. Alesci, P. E. Martinez, S. Kelkar, I. Ilias, D. S. Ronsaville, S. J. Listwak, A. R. Ayala, J. Licinio, H. K. Gold, M. A. Kling, et al.
Major Depression Is Associated with Significant Diurnal Elevations in Plasma Interleukin-6 Levels, a Shift of Its Circadian Rhythm, and Loss of Physiological Complexity in Its Secretion: Clinical Implications
J. Clin. Endocrinol. Metab., May 1, 2005; 90(5): 2522 - 2530.
[Abstract] [Full Text] [PDF]


Home page
Clin. Cancer Res.Home page
T. Rich, P. F. Innominato, J. Boerner, M. C. Mormont, S. Iacobelli, B. Baron, C. Jasmin, and F. Levi
Elevated Serum Cytokines Correlated with Altered Behavior, Serum Cortisol Rhythm, and Dampened 24-Hour Rest-Activity Patterns in Patients with Metastatic Colorectal Cancer
Clin. Cancer Res., March 1, 2005; 11(5): 1757 - 1764.
[Abstract] [Full Text] [PDF]


Home page
Ann Rheum DisHome page
A Hartkamp, R Geenen, M Bijl, A A Kruize, G L R Godaert, and R H W M Derksen
Serum cytokine levels related to multiple dimensions of fatigue in patients with primary Sjogren's syndrome
Ann Rheum Dis, October 1, 2004; 63(10): 1335 - 1337.
[Abstract] [Full Text] [PDF]


Home page
J Am Coll CardiolHome page
H. K. Meier-Ewert, P. M. Ridker, N. Rifai, M. M. Regan, N. J. Price, D. F. Dinges, and J. M. Mullington
Effect of sleep loss on C-Reactive protein, an inflammatory marker of cardiovascular risk
J. Am. Coll. Cardiol., February 18, 2004; 43(4): 678 - 683.
[Abstract] [Full Text] [PDF]


Home page
J. Clin. Endocrinol. Metab.Home page
M. D. Jensen
Cytokine Regulation of Lipolysis in Humans?
J. Clin. Endocrinol. Metab., July 1, 2003; 88(7): 3003 - 3004.
[Full Text] [PDF]


Home page
J. Clin. Endocrinol. Metab.Home page
A. N. Vgontzas, M. Zoumakis, E. O. Bixler, H.-M. Lin, P. Prolo, A. Vela-Bueno, A. Kales, and G. P. Chrousos
Impaired Nighttime Sleep in Healthy Old Versus Young Adults Is Associated with Elevated Plasma Interleukin-6 and Cortisol Levels: Physiologic and Therapeutic Implications
J. Clin. Endocrinol. Metab., May 1, 2003; 88(5): 2087 - 2095.
[Abstract] [Full Text] [PDF]


Home page
Psychosom. Med.Home page
L. Redwine, J. Dang, M. Hall, and M. Irwin
Disordered Sleep, Nocturnal Cytokines, and Immunity in Alcoholics
Psychosom Med, January 1, 2003; 65(1): 75 - 85.
[Abstract] [Full Text] [PDF]


Home page
Mult SclerHome page
Z A Erkut, E Endert, I Huitinga, and D F Swaab
Cortisol is increased in postmortem cerebrospinal fluid of multiple sclerosis patients: relationship with cytokines and sepsis
Multiple Sclerosis, June 1, 2002; 8(3): 229 - 236.
[Abstract] [PDF]


Home page
Ann. N. Y. Acad. Sci.Home page
J. M. Mullington, D. Hinze-Selch, and T. Pollmacher
Mediators of Inflammation and Their Interaction with Sleep: Relevance for Chronic Fatigue Syndrome and Related Conditions
Ann. N.Y. Acad. Sci., March 1, 2001; 933(1): 201 - 210.
[Abstract] [Full Text] [PDF]


Home page
Clin. Chem.Home page
H. K. Meier-Ewert, P. M. Ridker, N. Rifai, N. Price, D. F. Dinges, and J. M. Mullington
Absence of Diurnal Variation of C-Reactive Protein Concentrations in Healthy Human Subjects
Clin. Chem., March 1, 2001; 47(3): 426 - 430.
[Abstract] [Full Text] [PDF]


Home page
BMJHome page
D. W Wilmore and H. Kehlet
Recent advances: Management of patients in fast track surgery
BMJ, February 24, 2001; 322(7284): 473 - 476.
[Full Text]


Home page
J. Clin. Endocrinol. Metab.Home page
A. Schuld, J. Mullington, E. Friess, D. M. Hermann, C. Galanos, F. Holsboer, and T. Pollmächer
Changes in Dehydroepiandrosterone (DHEA) and DHEA-Sulfate Plasma Levels during Experimental Endotoxinemia in Healthy Volunteers
J. Clin. Endocrinol. Metab., December 1, 2000; 85(12): 4624 - 4629.
[Abstract] [Full Text]


Home page
NeurologyHome page
T. Kumpfel, F. T. Bergh, T. Pollmacher, F. Holsboer, and C. Trenkwalder
Acute effects of interferon beta-1a on plasma cytokine levels in patients with MS
Neurology, October 24, 2000; 55(8): 1231 - 1233.
[Abstract] [Full Text] [PDF]


Home page
J. Clin. Endocrinol. Metab.Home page
L. Redwine, R. L. Hauger, J. C. Gillin, and M. Irwin
Effects of Sleep and Sleep Deprivation on Interleukin-6, Growth Hormone, Cortisol, and Melatonin Levels in Humans
J. Clin. Endocrinol. Metab., October 1, 2000; 85(10): 3597 - 3603.
[Abstract] [Full Text]


Home page
QJMHome page
T.M. O'CONNOR, D.J. O'HALLORAN, and F. SHANAHAN
The stress response and the hypothalamic-pituitary-adrenal axis: from molecule to melancholia
QJM, June 1, 2000; 93(6): 323 - 333.
[Abstract] [Full Text] [PDF]


Home page
Am. J. Physiol. Regul. Integr. Comp. Physiol.Home page
J. Mullington, C. Korth, D. M. Hermann, A. Orth, C. Galanos, F. Holsboer, and T. Pollmacher
Dose-dependent effects of endotoxin on human sleep
Am J Physiol Regulatory Integrative Comp Physiol, April 1, 2000; 278(4): R947 - R955.
[Abstract] [Full Text] [PDF]


Home page